правильне монтування wd mybook world edition

попереднього разу я собі на пам'ятку занотував команду для підключення до мережевого сховища з командного рядка... як виявилося, цей спосіб мав одну проблему: кириличні символи в назвах файлів та тек на wd mybook'у не відображалися (точніше, замінялися знаками ?).

проблема, виявляється, вирішується просто --- невеличкою модифікацією команди. правильне монтування:
sudo mount -t cifs //[ip адреса nas'а]/PUBLIC /home/[ім'я користувача]/mybook -o user=[логін],pass=[пароль],iocharset=utf8
або
sudo mount.cifs //[ip адреса nas'а]/PUBLIC /home/[ім'я користувача]/mybook -o user=[логін],pass=[пароль],iocharset=utf8


мабуть, можна і без sudo. команда змонтує вміст nas'а в теку mybook всередині домашньої теки вказаного користувача --- але теку mybook треба створити заздалегідь.

окрім того навчився підключатися до nas'а без необхідності шаманити в командному рядку, за допомогою програмки pyneighborhood, що є в комплекті linux mint 7. детальніше розповім за іншим разом.