самооцінка

сьогодні дізнався, що результати мого вчорашнього тестування (тест c) british council оцінив на 44 бали, що відповідає їхньому рівню cpe. мусив лізти в тенета, щоби дізнатися, яка в них шкала оцінки і що ж воно за рівень такий… ну, непогано так начитався за 20 років, що (вже?!) минули після закінчення школи, — адже англійської я більше ніде не вивчав =)

щоправда мені зараз зрозуміліша шкала ради європи, оскільки саме так кодується рівень знань в групах «bonjour français» з французької. за цією, більш універсальною шкалою моя англійська тягне приблизно на c1, можливо з бубликом.

втім, можу також припустити, що cpe — це не мій фактичний рівень, а той, якого тепер треба прагнути, записуючись на курси англійської. а вчитися і проходити серйозний тест, ймовірно, таки потрібно буде — якщо доведеться додавати сертифікат ielts до іміграційного досьє.

p.s. віддавна маю в себе підручник з підготовки до toefl (максе, це твій?!)…