помилка: операцію успішно завершено

| комп'ютери, кумедне

щойно помітив, які кумедні помилки вміє видавати моя портативна міранда. перекладаю:
помилка icq. неможливо з'эднатися з сервером icq для автентифікації. операцію успішно завершено (код 0).
бугога. от що можна назвати невиправним оптимізмом!