виробництво цифр і документів

| кумедне, робота

сьогодні в спілкуванні по робочих питаннях колега порадувала:
цитата. […] их много, целая корпорация, и главная их задача — производство цыфр и документов. поэтому важно постоянно снабжать и цыфрами и фактами.
це було сказано (точніше, надруковано, «ы» в оригіналі), звісно, не випадково, а зі свідомою іронією, ба з сарказмом. не міг не занотувати собі на згадку =)

p.s. інший колега додав:
цитата. […] причём не любыми цифрами , а тщательно сфабриковаными.
що теж досить точно описує ситуацію.